Ik denk dat het belangrijk is dat je je collega's buiten het werk om leert kennen

Marie Vesela

Regional HR Coordinator (regio Central East)
Euro Pool System
Tsjechië

Dit is mijn eerste ‘echte’ baan, en het voelt zeer comfortabel. Tijdens mijn sollicitatiegesprek kreeg ik al de indruk dat iedereen hier heel aardig is. Maar een van de belangrijkste redenen waarom ik hier graag wilde werken, is vanwege wat het bedrijf doet ten aanzien van het milieu. Ik ben er trots op daar onderdeel van te zijn en daardoor haal ik nog meer voldoening uit mijn werk.

Het bedrijf is groot, maar toch worden de medewerkers gezien en behandeld als individuen. De cultuur is informeel en gericht op mensen, het personeel is open-minded en eerlijk, en iedereen is aardig tegen elkaar. En het is duidelijk dat dat ook oprecht is, omdat we ook buiten het werk met elkaar omgaan. We gaan bijvoorbeeld samen uit eten en tonen interesse in wat een ander doet in zijn of haar vrije tijd. Ik denk dat het belangrijk is dat je je collega's buiten het werk om leert kennen.

Ik ben volwassen geworden in dit bedrijf. Toen ik net van de universiteit kwam, had ik geen idee hoe ik me in een omgeving als deze moest gedragen. Maar ik heb zoveel geleerd sinds die tijd: hoe om te gaan met de verantwoordelijkheden van mijn baan, om te vertrouwen op mijn beoordelingsvermogen en hoe ik uit kan leggen wat ik doe.

De meest uitdagende periode was toen mijn manager met zwangerschapsverlof was. We konden niemand vinden om haar taken over te nemen, dus moest ik dat doen. En dat was nogal wat; ik woonde zo’n beetje op kantoor. Maar nu ben ik dankbaar voor deze speling van het lot, want de ervaring die ik heb opgedaan was van onschatbare waarde. Het lukte me vier landen draaiende te houden: Polen, Tsjechië, Slowakije en Hongarije.

Als je werkt met internationale collega's ontstaan er soms onbedoeld hele grappige situaties. Als je die collega's bijvoorbeeld in hun eigen taal te woord probeert te staan. Of wanneer je iemand probeert te begrijpen die met een vreemd accent praat. Of wanneer je een e-mail probeert te ontcijferen die duidelijk met behulp van Google Translate is opgesteld. En dan zijn er nog de culturele misinterpretaties. We hadden een lunch met een Poolse collega en hij bestelde een dumpling: een typisch Tsjechische deegbal met saus. En ik denk dat hij een soort brood verwachtte, want hij pakte het met twee handen van zijn bord. Dus ja, die culturenmix is zeker interessant.

Wat mijn wens is voor de toekomst? Ik zou willen dat alle winkels recyclebare, biologisch afbreekbare of statiegeldtassen zouden aanbieden. Ik vind het erg om al dat plastic te zien. Misschien kunnen we daarop inspelen. Of is dat ijdele hoop?